Виділіть весь стовпець із гіперпосиланнями. Для цього клацніть по будь-якому осередку стовпця і натисніть Ctrl+Space (Пробіл). Клацніть правою кнопкою миші по будь-якій виділеній комірці та в контекстному меню виберіть Remove Hyperlinks (Видалити гіперпосилання).