Grand Theft Auto у розмовній американській англійській означає викрадення автотранспорту (автомобіля, мотоцикла, вантажівки). Таку назву носять фільми та ігри: «Велика автокрадіжка» (Grand Theft Auto) – фільм 1977 року, режисерський дебют Рона Ховарда. … Grand Theft Auto V – п'ята гра серії.