Мельник посилає головного героя і свою доньку Ганну на поверхню для усунення того, хто вижив. У ході операції Артем знаходить Чорного, але потрапляє в полон нацистам. Артем і захоплений у полон червоноармієць Павло Морозов збігають із в'язниці через тунелі метро та спустошену поверхню.