Нагадаємо, що з моменту релізу у проекті не було російської мови через розпорядження розробників із студії IO Interactive. Опис апдейта 3.5 опублікували автори стелс-екшену. Крім російської мови, в Hitman 3 також додали підтримку японської та китайської — як спрощеної, так і традиційної.27 лип. 2021 р.